Thursday, December 1, 2016

STAMPlorations | CAS Card Challenge #12

Hello Everyone!
Всем привет!
I cannot believe, it is December 1st today, and we are steering into Holiday Season. Today I am sharing a project for a new CAS Card Challenge at STAMPlorations featuring Framed Cardinal stamp by STAMPlorations.
Не верится, но сегодня уже 1-ое декабря, и совсем скоро Новый Год. И сегодня я демонстрирую работу для нового задания CAS Card Challenge в чб STAMPlorations с использованием штампа Framed Cardinal от компании STAMPlorations.
Our challenge this month is Anything CAS Goes with Optional Colour Twist - Red and Green:
Наше задание в декабре - Свободная тема в стиле КАС с применением по возможности красного и зелёного:
This is the first time I used a new product by CUTplorations - Let It Snow thin metal die. I really enjoy the design - a combination of bold block and elegant written letters. If you want to see a full range of CUTplorations dies, please follow this link.

Эта первая открытка, для которой я использовала новый нож от CUTplorations. Я очень рада, что появились ножи от этой компании, потому что, конечно, они облегчают работу с оттисками или позволяют легко и просто завершить открытку. Ну разве не прекрасное сочетание печатного и рукописного шрифтов? Все ножи CUTplorations можно посмотреть по этому линку.
I am sharing these cards also at:
Я показываю эту открытку также в следующих чб:
Simon Says Stamp - Anything Goes/ Свободная тема
Addicted to Stamps and More #222 - Make Your Mark/ Раскрашивание
Merry Monday #224 - Masculine Card/ Мужская открытка
Weekly Christmas Card Challenge #50 - Anything Goes/ Свободная тема
CAS on Sunday #97 - Christmas/ Рождество
Inkspirational #122 - Chill/ Холод

You are not required to use STAMPlorations products, however we are always happy to see your creations with STAMPlorations stampsstencils and dies. A winner drawn from those who use the color twist wins a 10$ gift certificate to STAMPlorations shop.
Вы не обязаны использовать в работе материалы от STAMPlorations, но мы будем очень рады увидеть работы со штампамитрафаретами или ножами от STAMPlorations. Один счастливчик из числа тех, кто использует розовый цвет в своей работе, получит подарочный сертификат на 10 долларов в магазин STAMPlorations.

Thank you so much for stopping by. Please be sure to hop over to STAMPlorations blog to see beautiful creations of other design team members.
Спасибо, что заскочили. Не забудьте заглянуть в блог STAMPlorations, чтобы вдохновиться работами моих коллег по ДК.
post signature


Tuesday, November 22, 2016

4 Новогодние Открытки в стиле Чисто и Просто | Мастер-Класс в Москве

Под Новый Год все мы немного волшебницы, и нам хочется делать особенные подарки своим близким. Для каждого свой, неповторимый, добрый и красивый.
Приглашаю вас на мой Мастер-Класс по Новогодним открыткам в самом модном сегодня стиле Чисто и просто (Clean and Simple). Каждая из участниц занятия собственными руками сделает набор из 4 открыток, которые можно подарить не только маме или близкой подруге, но и мужу или другу, коллеге по работе или учителю в школе.
Мастер-класс создан как для новичков, никогда не делавших открытки своими руками, так и для опытных скрапперов. Можно приходить с детьми в возрасте от 12 лет и старше.

Работая вместе со мной, вы
  • узнаете секреты классических новогодних цветовых сочетаний, 
  • а также базовые правила лучших композиций для стиля Чисто и просто, 
  • поймете принципы работы с 1 набором штампов для создания различных дизайнов, 
  • самостоятельно сделаете оттиски и раскрасите их,
  • используете разнообразные декоративные материалы: клеевые глиттеры, сухой блеск, пудру без запекания и пудру для горячего тиснения 
  • и собственноручно попробуете разные техники для их применения. 
Не сомневаюсь, у каждой из участниц получится великолепный набор Новогодних открыток.

Настроиться на новогоднюю волну нам помогут рождественский Glogg [глёг], сваренный по традиционному шведскому рецепту, и неотъемлемые закуски, подаваемые к нему. В завершение занятия я поделюсь с вами секретом приготовления глёга. Пусть пряный аромат этого зимнего напитка скорее наполнит ваши дома!
Стоимость участия 1800 руб. включает в себя приветственный напиток и легкие закуски, высококачественные материалы для работы от американских компаний Papertrey Ink и Ranger, а также английской компании IndigoBlu.
Заявку на участие можно подать:
  • по электронной почте sweetkobylkin@gmail.com
  • или через Форму для связи на правой панельке блога 
Место бронируется после внесения предоплаты в размере 500 руб. на карту Сбербанка. Реквизиты высылаю по запросу.

Только до 26 ноября включительно действует тариф "Жаворонок" - 1675 руб. Скидка предоставляется при полной оплате участия в момент подачи заявки.

Буду ждать вас в 11:00 в субботу 10 декабря в творческой студии Art Luart в центре Москвы (м. Третьяковская). До встречи!
post signature

Sunday, November 20, 2016

November Inspiration | IndigoBlu

Hello Everyone! I am back with my second post for today.
И снова привет! Это второй пост на сегодня.
Today I am sharing my a new DT project for IndigoBlu featuring Starburst stencil and my all time favourite stamp set Grand Tour III. This month we are creating projects themed Bonfire.

Сегодня я показываю новую работу для IndigoBlu с трафаретом Starburst и моим одним из самых любимых наборов штампов Grand Tour III. В этом месяце мы создаем работы, посвященные теме Bonfire. Это традиция жечь костры и стрелять фейерверки в Великобритании в начале ноября.
I started with stamping trees from Grand Tour III stamp set in Black Soot Distress ink, covering it with transparent embossing powder and heat setting the powder. Then I masked off the card panel below the trees and sponged Distress inks in Squeezed Lemonade, Mustard Seed, Carved Pumpkin and Picked Raspberry.

В первую очередь я сделала оттиск силуэтов деревьев Distress чернилами оттенка Black Soot, покрыла его тонкой прозрачной пудрой для эмбоссинга и запекла. После этого я закрыла нижнюю часть открытки маскировочной лентой и последовательно нанесла мини-аппликаторами Distress чернила оттенков Squeezed Lemonade, Mustard Seed, Carved Pumpkin и Picked Raspberry.
Afterwards I covered the card panel with Starburts stencil and sponged Distress ink in Festive Berries. Having removed the stencil and masking tape I stamped part of the sentiment from the same stamp set in black dye ink.

После этого я накрыла панель трафаретом Starburts и нанесла Distress чернила оттенка Festive Berries. Удалила трафарет и маскировочную ленту и сделала оттиск части надписи из того же набора Grand Tour III. В завершение приклеила панель на черный кардсток.

I also sharing this card at:
Я также показываю эту работу в чб:
Less is More #303 - Vintage cards/ Винтаж

Do not forget to take a look at my colleagues fabulous creations at IndigoBlu blog. Thanks for stopping by! Have a nice day!
Обязательно загляните в блог IndigoBlu, там совершенно фантастические работы моих коллег по команде. Спасибо, что зашли! Желаю всем отличного дня!
post signature

AAA Cards | Game #78

Hello Everyone!
Всем привет!

Our Game #78 is about using circles in your cards. Will you die cut a round opening? Or create a shaker? Bokeh technique is also about circles. There are so many various uses of circles. I cannot wait to see what you create for our game.
Наша Игра #78 посвящена кругам. Вариантов использования круга в кардмейкинге очень много. Можно использовать круглое отверстие или подложку для размещение главного элемента. Можно сделать шейкер. Техника боке тоже про круги. Мне не терпится увидеть, какие работы вы создадите для этой игры.
I decided to use a circle to create a landscape for my card. Although the shape is not complete, you feel where the circle is.

Я использовала круг для ограничения пространства вокруг главного элемента - оленя. И хотя круг не прорисован, и линия не замыкается, форма очень хорошо видна.

This time we are glad to have Jessica V Lin as our Guest Designer.
В этот раз мы рады приветствовать Jessica V Lin в качестве Приглашенного Дизайнера.

Thanks for stopping by. Enjoy your Sunday!
Спасибо, что заглянули. Желаю всем прекрасного воскресенья!
post signature