DAY 22 - Dramatic Scene

Всем привет!
Hello Everyone!

Встречайте мою новую страничку #22 для СП Адвент Календарь со Sweet Kobylkin:
I am sharing my calendar page #22 for Advent Calendar Blog Party with Sweet Kobylkin:

На самом деле, я не предполагала создавать такую драматичную сцену, "за минуту до снежной бури". Но у меня из рук выпала чернильная подушечка Fossilised Amber, а заповедь лыжников гласит, не делать желтым снег. Пришлось сгущать краски в прямом и переносном смысле. И опять я использовала сказочные штампы от шведской компании Vilda Stamps.

Frankly, my intention was to make a different scene, not so dramatic. But I dropped Fossilised Amber DI pad on my almost finished tag. So I needed to dramatise a little bit. I used fabulous stamps from Vilda Stamps, the Swedish rubber stamp company.

Сегодня вечером я выберу счастливчика из числа участников, который получит пятый приз - набор штампов Christmas Stocking от английской компании IndigoBlu. А сейчас я хочу объявить шестой приз - набор из 4 пигментных чернильных мини-подушек Hero Arts от магазина Совушка Славия. Победителя среди участников СП определит случай 25 ноября. Комплект цветов победитель выберет сам на своё усмотрение.

Tonight I will randomly select a winner of a set clear stamps Christmas Stocking from UK stamp company IndigoBlu. And now I'd like to reveal the 6th prize - Hero Arts Mini Cube Ink Pads. The prize is sponsored by online craft store Sovushka Slavia. I will randomly pick up a winner from the entries on November 25.

Я показываю этот листик в следующих чб:
I am playing along at the following challenges:
25 Days of Christmas Tags

HLS November Christmas Challenge

Simon Wednesday Challenge - Christmas

ЛИНКИ и ПРАВИЛА / LINKS and GUIDELINES
ПРИЗЫ/ PRIZES
21 День / DAY 21
23 День / DAY 23

Показывать свои работы можно в любой соц сети, а если вы пользуетесь Instagram, то ставьте хэштег #sweetkobylkinadventparty, чтобы мы все полюбовались вашим календарём.
You are welcome to share your creation on any social platform. If you prefer Instagram, you are welcome to add a hashtag #sweetkobylkinadventparty, so we all can see your Advent Calendar.

#sweetkobylkinadventparty

До скорого! Спасибо, что заглянули!
See you soon! Thank you for visiting!

InLinkz.com

DAY 15 - No Peeking!

Всем привет!
Hello Everyone!

Встречайте страничку 15 СП Адвент Календарь со Sweet Kobylkin. Очень мне самой захотелось доброты в ленте, поэтому мой выбор пал на милейших шведских гномов от компании Vilda Stamps:
Welcome to Day 15 of Advent Calendar Blog Party with Sweet Kobylkin. I really needed to make something very kind and cute and I picked up my favourite stamps from the Swedish company Vilda Stamps:

И сегодня вечером я разыграю второй приз - набор штампов Triple Bauble от английской компании IndigoBlu.
And tonight I'll draw a lucky winner of a set of clear stamps Triple Bauble from UK stamp company IndigoBlu.

Я показываю эти листики в следующих чб:
I am playing along at the following challenges:
25 Days of Christmas Tags

HLS November Christmas Challenge

ЛИНКИ и ПРАВИЛА / LINKS and GUIDELINES
ПРИЗЫ/ PRIZES
14 День / DAY 14

Показывать свои работы можно в любой соц сети, а если вы пользуетесь Instagram, то ставьте хэштег #sweetkobylkinadventparty, чтобы мы все полюбовались вашим календарём.
You are welcome to share your creation on any social platform. If you prefer Instagram, you are welcome to add a hashtag #sweetkobylkinadventparty, so we all can see your Advent Calendar.

#sweetkobylkinadventparty

Желаю всем насладиться воскресеньем в кругу близких! Спасибо, что заглянули!
Enjoy your Sunday with your flock! Thank you for visiting!

InLinkz.com

НОВОГОДНИЙ ТЕГ-ПАРАД: Задание №4 - Блеск и сияние

Всем привет!
Hello Everyone!

Предновогодний период - единственное время, когда блестки уместны на работах, выполненных в любом стиле. Вы уже раньше видели в моих работах для Новогоднего Тег-парада использование глиттера в сочетании с текстурной пастой, блестящей бумаги, жидкого глиттера и блестящей пудры для горячего тиснения. 

Winter time is the best time for glitter on projects made in any style, CAS, shabby, grunge etc. I have shown already tags with glitter and embossing paste, glittered paper, liquid glitter and sparkling EP. 

Сегодня я показываю два ярлычка, выполненных с использованием маркера для горячего тиснения Ranger Emboss It Pen, клея-глиттера Ranger Stickles и рассыпчатого глиттера. 
Today I am sharing two tags made with Ranger Emboss It pen, Ranger Stickles and Dry Fine Glitter.

Финальным штрихом в этой работе было нанесение маркера для горячего тиснения Emboss It Pen и последующее горячее тиснение золотом, а затем нанесение красного клея-глиттера. 
To finish off this tag I drew lines with Emboss It clear pen and heat embossed them in gold. And finally added dots of Red Ranger Stickles.

На этом ярлычке я использовала рассыпчатый глиттер Stickles Dry Fine Glitter поверх прозрачного клея Glossy Accents.
The blades were covered with Glossy Accents and dusted with silver Dry Fine Glitter.

У нас еще с вами 45 дней до Нового года, и вы все успеете, если будете играть с нами в Тег-параде.
45 days left till New Year celebration, and you will manage to get ready on time, if you are playing along with us at New-Year Tags Parade. 

Спасибо, что заглянули ко мне, но не пропустите замечательные работы ДК в блоге Совушки Славии. Желаю всем приятного вечера!
Thanks for visiting, and do not forget to see gorgeous creations of Sovushka Slavia DT members. Have a nice evening!


Tag I
Cardstock: PTI Rustic Cream
Die: PTI Tag For Sale #5
Stamps: Vilda Stamps
Inks: Memento Tuxedo Black
Other: Copic Sketch markers, DI Antique Linen, EP Ranger Gold Tinsel, Ranger Emboss It Pen Clear, Ranger Stickles Xmas Red

Tag II
Cardstock: water-colour paper, TH Idea-ology Grungeboard
Die: PTI Tag For Sale #5, TH Alterations Ice Skate Mini
Inks: Distress Paint Broken China, Chipped Sapphire, Walnut Stain, Brushed Pewter, Picket Fence
Other: Embossing Folder Sizzix Starry Night, Ranger Gesso White, Ranger Distress Crackle Paint Clear Rock Candy, Glossy Accents, Stickles Dry Fine Glitter, twine

Swedish Christmas

Hello Everyone!
Всем - привет!

This is just a quick post to share with you two new cards and to be on time with Addicted to Stamps Challenge #118 dedicated to Holiday. This challenge is supported by Eureka Stamps and offers three digis for a winner. Worth taking a chance!

Сегодня - очень короткий пост с двумя новыми открытками, чтобы успеть подать их в Addicted to Stamps Challenge #118 , посвященный Новому Году. На этой неделе спонсором выступает Eureka Stamps и обещает 3 цифровых печати победителю. Почему бы не попробовать выиграть?

Usually I do not make cards with cute characters, but Christmas time is different. I still love fairy tales more than other folk tales.
Мимимишные открытки - не моя тема, но в Новый Год я делаю исключение. Я до сих пор волшебные сказки люблю больше других типов народных сказок.

I am also linking up both cards to Allsorts Challenge - Week 282 dedicated to Christmas. This week it is sponsored by Cuddly Buddly stamp company, and I wood be happy to win this prize:
Я также выставляю обе открытки в конкурс Allsorts Challenge - Week 282, тоже посвященный Рождеству. Спонсор этого конкурса Cuddly Buddly, производитель штампов, обещает вот такой замечательный приз победителю:

And finally I would like to remind to all readers that a new Christmas challenge started at Sovushka Slavia - The New Year Tags Parade. Let's play together! There is a prize at every round!
Если вы пропустили, то сообщаю, что у Совушки Славии вчера стартовал первый тур конкурса - Новогодний Тег-Парад. Присоединяйтесь! В каждом туре победитель получает приз!

Thank you for stopping by and have a wonderful week!
Спасибо, что заглянули. Желаю всем прекрасной недели!


Card I
Cardstock: PTI White, Rustic Cream
Stamps: Vilda V696, V195
Inks: Memento Tuxedo Black, PTI Dark Chocolate, DI Antique Linen
Other: ME Steel Die Femme Frame, Ranger Liquid Pearls White Opal, Copic Sketch markers

Card I
Cardstock: PTI White, Rustic Cream
Stamps: Vilda V696, V195
Inks: Memento Tuxedo Black, PTI Scarlet Jewel, DI Antique Linen
Other: ME Steel Die Femme Frame, Ranger Liquid Pearls White Opal, Copic Sketch markers

Yet It's Fall... And My Sense of Snow

Hello Everyone!
Всем привет!

Today I am sharing two absolutely wintery cards. The first one is for Merry Monday Challenge #130:
Сегодня у меня две абсолютно зимние открытки. Первую я сделала для Merry Monday Challenge #130:

This week LeAnne is challenging us to create a card evoking peaceful feeling of a silent night before Christmas.
На этой неделе LeAnne приглашает сделать открытку, напоминающую о Рождественской ночи, спокойную и волшебную.

First I made an inked background. Following Jennifer's advise I used Picked Raspberry, Salty Ocean, Seedless Preserves, and Chipped Sapphire. Here you can watch her video tutorial on night sky technique. Then I die cut out a front panel and a landscape window. Below the window I heat embossed Winter in Ranger Gold Tinsel and stamped Wonderland in black. I added drops of gold Color Shine. Finally, I popped up the front panel with foam tape to add dimension to the card. I just love Ranger Gold Tinsel EP, it shines incredibly! 

В первую очередь я сделала фон - звездное небо. Последовав совету Jennifer, я нанесла с помощью спонжей Picked Raspberry, Salty Ocean, Seedless Preserves, и Chipped Sapphire и хаотично накапала золотой краской на небесный фон. Здесь можно посмотреть подробное видео с техникой создания ночного неба. Затем я вырезала переднюю панель и окошко с пейзажем в ней. До сборки отпечатала горячим тиснением слово Winter и второе слово черными чернилами на передней панели и приклеила ее на основу подушечками, подложив небесный фон. Мне безумно нравится блеск слова Winter!

I am also linking it up to CAS on Sunday Challenge #44, because this time it requires embossing: heat embossing, dry embossing or using embossing pastes.

Я также выставляю эту открытку в конкурс CAS on Sunday Challenge #44, посвященный тиснению, любому, горячему, сухому или с помощью паст.

The second card I made for Addicted to CAS Challenge # 49. 

Вторую открытку я сделала для задания №49 Addicted to CAS. 

Kylie is hosting this challenge and she has chosen the code word:

На этой недели задание от Kylie, и она выбрала ключевое слово Трафарет:

I find stencils one of the best ways to create backgrounds for many images and make one-layer cards like this one. Firstly, I stamped the sentiment and the image, then I masked of the image and stencilled the falling snow. Then I coloured the image with watercolours, and finally added a little bit of glitter. 

Мне очень нравится использовать трафареты для создания фона и однослойных открыток таких, как эта. Сначала я напечала фразу и картинку, закрыв картинку маской, я нанесла губкой через трафарет падающий снег, первый слой - Stormy Sky, и второй слой по краям - Faded Jeans. После этого я раскрасила картинку акварелью и добавила прозрачный глиттер как снег.

Thanks for visiting and have a nice day!

Спасибо, что заглянули! Хорошего всем дня!

Card I
Cardstock: PTI Soft Stone and White
Stamps: Winnie & Walter The Big, the Bold and Seasons
Inks: Ranger Distress Embossing, DI Picked Raspberry, Salty Ocean, Seedless Preserves, Chipped Sapphire, Stazon Jet Black
Dies: ME Femme Frames, MB Calm Countryside
Other: Ranger EP Gold Tinsel, Heidi Swapp Color Shine Gold

Card II
Cardstock: PTI White
Stamps: Vilda V228, ME Merry Greetings
Inks: HA Shadow Ink Red Royal, Memento Tuxedo Black, DI Stormy Sky and Faded Jeans
Other: SSS Stencil Falling Snow, Watercolours Kuretake Gansai Tambi, Ranger Multi Medium Matte, Ranger Distress Glitter Clear Rock Candy