Tuesday, December 9, 2014


Всем привет!
Hello Everyone!

Столько интересного происходит сейчас в блоге Совушки Славии! Вы уже проголосовали за CAS Cardmaker 2014? Завтра (10/12) - последний день!

There are so many exciting projects going on in Sovushka Slavia blog! Did you vote for CAS Cardmaker 2014? Tomorrow (12/10) is the last day!

А сегодня вышел новый конкурс по скетчу для открыток:
And today a new Card Sketch Challenge is published:

И вот моя открытка по скетчу:
This is my take on the sketch:

За последний месяц я сделала так много новогоднего, что захотелось сделать что-то не новогоднее. Хотя вдохновением для меня послужила рождественская коллекция обеденного декора от шведской марки Hemtex:

For the last month I made so many different Christmas projects that I wanted to make something non-Christmas. Although my colour inspiration came from the Swedish textile company Hemtex:

Не забудьте заглянуть в гости к Совушке Славии и посмотреть на работы ДК! Ждём ваши работы в блоге и инстаграме с хештегом #sovushkaslavia_sketch_18 от @ekaterinaslavia. Желаю всем вдохновения!

Be sure to stop by the Sovushka Slavia challenge and see DT creations! Look forward to your cards and welcome to post them in Instagram with a hashtag #sovushkaslavia_sketch_18 from @ekaterinaslavia. I wish you all great inspiration!

post signature

Cardstock: PTI White and Soft Stone
Stamps: PTI Mini Blooms, WPlus9 Pretty Peonies and Pretty Little Peonies
Inks: PTI Pure Poppy, HA Shadow Ink Red Royal, Ranger Distress Embossing
Dies: ME Femme Frames
Other: Ranger EP Super Fine Detail White, Copic Sketch markers


  1. Писала уже в СС, что влюблена в эту открытку!! Она прекрасна!

  2. So pretty. Love the cream background and the heat embossing. The colors look really nice.

  3. This is so pretty - love the pops of red on the neutral background...just beautiful Ksenija!

    1. Thank you, Claire, that was my intention to keep red to minimum and to avoid the sentiment in red :)