Monday, October 6, 2014

Card Sketch #15 в Совушке Славии

Hello Everyone!
Всем привет!

I have a piece of great news to share with you. Last week I've been invited to join a wonderful design team at Sovushka Slavia. This will be my first time experience of working at a design team, and I'm very excited about it.
В этот раз у меня отличная новость,  на прошлой неделе меня пригласили присоединиться к команде дизайнеров Совушки Славии. Это будет мой первый опыт работы в составе команды дизайнеров, чему я очень рада.

And now the first challenge from Sovushka Slavia - create a CaS card using this sketch.
А теперь первое задание от Совушки Славии - Card Sketch #15.

I created a simple Fall card for this challenge. I've started with the main panel, stamped a leaf with various Distress Inks three times, heat embossed a frame for the sentiment in gold and die cut it out. Before popping up the sentiment with foam tape, I assembled the card and sprinkled it with gold colour shine.
Я сделала простую осеннюю открытку для этого конкурса. Сначала трижды напечатала лист чернилами Distress Inks, смешав чернила прямо на штампе и сбрызнув его водой. С помощью горячего золотого тиснения сделала рамку для надписи и вырезала ее, надпись отпечатала черными чернилами. Собирается открытка просто: сначала приклеила на открытку левую панель из декоративной бумаги, затем внахлест основную панель, обрызгала лицевую сторону золотым спреем, и на последок приклеила подушечками рамку с надписью.

Don't forget to stop by Sovushka Slavia to see the Design Team's creations, leave comments and play along!
Не забудьте заглянуть в блог Совушки Славии и посмотреть работы всей ДК, оставить отзыв и принять участие в конкурсе на CaS открытку по этому эскизу!

Thank you for visiting and have a great week!
Спасибо, что зашли на мою страницу! Хорошей всем недели!

post signature
Cardstock: PTI White, Rustic White, Prima Marketing Bohemian Bamboo
Stamps: Tim Holtz Stampers Anonymous Short Leaf, PTI Boutique Borders: Father, Inkadinkado Expressions and Frames
Dies: PTI Boutique Borders
Other:  Filigree EP Gold, Ranger Distress Embossing Ink,  Stazon Jet Black, Distress Inks: Mustard Seed, Spiced Marmelade, Picked Raspberry, Barn Door, Fired Brick, Aged Mahogany, Heidi Swapp Color Shine Gold


  1. What a gorgeous card, a real work of art. Congratulations on being invited to join the design team. Karen x

    1. Thank you, Karen. I'm happy to join a DT for the first time. Expect a lot of fun :)

  2. Ксения, очень красивая открытка!) Особенно листики хороши, такое красивое цветовое сочетание.

  3. Beautiful colors for these leaves! Love the layout too. A gorgeous Fall card!

    1. Thank you, Bonnie. I really enjoyed multi-colour stamping with distress inks :)