Meaning Colour

Hello Everyone!
Всем привет!

First of all, I'd like to thank the readers, who took part in my poll. This is meant just for fun. It is anonymous, and if you voted, you can see the updated result immediately. The current poll will be open until next Friday, March 20. Have you voted already?  You can tick several answers, if it is your case. Prior to posting a new one, I'll publish the results in my blog for all my readers.
В первую очередь я хочу поблагодарить читателей, которые уже приняли участи в моём опросе (на правой панельке блога -->). Это просто игра. Голосование анонимно, ответив, Вы тут же видите обновлённый результат опроса. Можно выбирать несколько вариантов ответа. Этот опрос будет открыт до 20 марта. Перед новым опросом, я опубликую окончательную статистику у себя в блоге для всех читателей.
Today I am sharing a birthday card I made with a new set of stamps - Baker's Dozen from Papertrey Ink.
А сегодня я показываю открытку, которую сделала со свеженькими штампами Baker's Dozen от Papertrey Ink.

I haven't ordered stamps from Papertrey Ink for a long time, but I just crushed on this set, and there are so many possibilities with it. I like the idea of seasonal cupcakes, there is a different design for every month. And matching dies are perfectly fitting images, cutting out just a perfect size image with a very small blank border.
Я давно уже не покупала ничего от Papertrey Ink, но в этот набор просто влюбилась. И в голове уже куча идей, что с ним можно сделать. Мне очень понравилась идея сезонных капкейков, есть для осени с тыковкой, для июля - с клубничкой и для января - со снежинкой. Замечали, что обычно нет зимних штампов для дня рождения? Как будто единственный повод для праздника Рождество и Новый Год. И в этот раз ножи точно подходят под размер оттиска, не оставляя больших белых полей.
I drew my inspiration from Meaning Scrap Card Sketch #56 designed by my talented friend +Daria B.
Я подчерпнула своё вдохновение для этой открытки в блоге Meaning Scrap Card Sketch #56 , скетч для которого создала моя талантливая подруга +Daria B.

I will share this card also with 30 Day Coloring Challenge hosted by +Kathy Racoosin. Her idea of colouring daily is amazing, and I am supporting her!
Я также покажу эту открытку в марафоне 30 Day Coloring Challenge от +Kathy Racoosin. Прекрасная идея - каждый день хоть 10 минут что-то раскрашивать, полностью поддерживаю!

Thanks so much for stopping by. Enjoy your weekend!
Спасибо, что заглянули! Всем весеннего настроения и хорошей погоды!

Cardstock: PTI Vintage Cream, White
Stamps: PTI Baker's Dozen and ME Starry Night 
Inks: PTI Classic Kraft, Pure Poppy and Memento Cottage Ivy 
Dies: PTI Baker's Dozen
Other: Copic Sketch Markers, sequins