Chasing Holiday Mojo with Sweet Kobylkin | Season 2017

Holiday Season is approaching quickly, and card makers have to tune into Christmas mood. Are you suffering from lack of inspiration? Are your creative juices overflowing you?

Скоро Новый Год и Рождество. Всем кардмейкерам пора настроиться на праздничную волну. Как у вас с вдохновением?

The second CASEing Party - Chasing Mojo with Sweet Kobylkin starts today. A lot of card makers enjoyed the previous party and I received many requests to repeat this event again. Please read the rules below and welcome to play to inspire and be inspired!

Сегодня стартует второй проект Chasing Mojo with Sweet Kobylkin (Охота за вдохновением). Первый проект в начале этого года доставил многим радость творчества, и в течение всего года меня спрашивали, когда будет следующая игра. Давайте начнем сегодня. Читайте правила двух этапов и присоединяйтесь. Будем вдохновлять друг друга!

Part I
Rules:

1. Select one of your own cards you offer to participants to CASE
2. Link up this card of yours below
3. Links for cards to be CASEd will be open from November 4 to November 6
4. Add a banner of the party to your blog with an active link to this post
5. or Repost the banner to your Instagram from @sweetkobylin and tell your followers that you are offering your card for CASEing

Этап I

Правила:

1. Выберите одну из своих работ, которую хотите предложить участникам для КЕЙСинга
2. Добавьте эту работу в галлерею для КЕЙСинга
3. Линки будут открыты с 4 по 6 ноября 
4. Добавьте баннер проекта к себе на боковую панель блога с активным линком на этот пост
5. или сделайте репост баннера в Instagram из профиля @sweetkobylin и расскажите своим подписчикам, что предлагаете свою работу для КЕЙСинга

I will add one of my latest cards for CASEing and I promise to CASE several cards from your suggested, and probably mine also as an example. Let's inspire each other!

Я добавлю одну из своих последних работ для КЕЙСинга и обещаю сделать КЕЙСинг нескольких чужих работ, не считая собственную. Давайте вдохновлять друг друга!


Part II
Rules:

1. CASE a card from the gallery Cards for CASEing or one of your own. You may also chose some other person's card not displayed in the gallery. However I suggest asking a permission first. Not all designers like to be CASEd.
2. Give a reference to the author in your blog post
3. Link up your creation to the gallery
4. You can play as many times as you wish, but please comment to at least three other participants' cards
5. Links will be open from November 7 to December 5
6. Voting starts at midnight (Moscow time) on December 6
7. The results will be announced on December 8
8. The voted winner will receive a $25 gift card to any online craft store of her choice paid by me. 

You can participate in both parts of the party, or in one. 

If you are demonstrating your card in your Instagram profile, please add hashtag #chasing_holiday_mojo and mention @sweetkobylkin.

I wish you to catch your Holiday Mojo!

Этап II

Правила:

1. Сделайте КЕЙСинг работы из галлереи Cards for CASEing или какой-то своей работы. Можно использовать в качестве исходного варианта и чью-то другую работу, но не забудьте спросить разрешение у автора. 
2. В своем посте обязательно сделайте ссылку на автора оригинальной работы
3. Добавьте свой КЕЙСинг в галлерею.
4. Можно делать сколько угодно КЕЙСингов, но не забывайте каждый раз комментировать по крайней мере 3 другие работы.
5. Линки будут открыты с 7 ноября до 5 декабря
6. Голосование начнется в полночь 6 декабря и продлится до 24:00 ч. (Московское время) 7 декабря
7. Результаты голосования я опубликую 8 декабря
8. Победитель получит приз от меня - подарочный сертификат в любой он-лайн магазин на 25 долл.

Можно участвовать в обоих этапах или в любом из двух.

Если Вы показываете свою работу в Instagram, пожалуйста, используйте хештег  #chasing_holiday_mojo и отметьте @sweetkobylkin.

Желаю всем удачной охоты за Новогодним вдохновением!

CARDS FOR CASEing

An InLinkz Link-up

CHASING HOLIDAY MOJO

An InLinkz Link-up