Wednesday, March 8, 2017

Reverse Confetti | SFYTT #46

Hello Everyone!
Всем привет!
I am sharing a card inspired by Reverse Confetti March Sketch For You to Try #46.

Сегодня я показываю открытку, вдохновением для которой послужил мартовский скетч #46 от Reverse Confetti.
I had a real fun combining various products by Reverse Confetti released in December 2017 and earlier.

Для этой открытки я использовала различные продукты от американской компании Reverse Confetti, вышедшие в декабре 2016 и ранее.
To create the background I blended in Distress inks in Antique Linen and Rusty Hinge with Mini Blending Tools and dried it with Heat Craft Tool to set inks and ensure crisp impressions for the following stamping. I stamped randomly envelopes from the Mouse Mail stamp set in Fine Linen ink.

Для создания фонового прямоугольника я использовала Distress чернила оттенков  Antique Linen и Rusty Hinge, которые я нанесла с помощью Mini Blending Tools и высушила феном Heat Craft Tool для последующего штампинга. Затем с помощью MISTI Tool сделала оттиски конвертов из набора Mouse Mail чернилами Papertrey Ink оттенка Fine Linen.

Then I blended Mustard Seed and Rusty Hinge Distress inks down to a piece of a white card stock and die cut several tags using Dots Tag die. Every tag I cut down to three stripes to create cheese slices. Using a MISTI Tool I stamped the sentiment from the same stamp set down to a solid strip in Tuxedo Black ink.

Чтобы сделать "сырные ломтики" я смешала оттенки Distress чернил Mustard Seed и Rusty Hinge на белом кардстоке, вырезала несколько тегов ножом Dots Tag die и разрезала их на полоски шириной по 2 см. На сплошной полоске я сделала оттиск надписи из того же набора чернилами Tuxedo Black.
To create a wreath I blended Aged Mahogany and Rusty Hinge Distress inks, die cut it with a bigger Reverse Confetti Wreath die and splattered it with Gold shine spray.

С помощью Distress чернил оттенков Aged Mahogany и Rusty Hinge, а также ножа для вырубки Wreath die я сделала изящный венок и сбрызнула его золотым спреем.
To create a focal element I stamped the mice girl from the same set in black archival ink, die cut it with a matching die and colored it with ZIG Clean Color markers.

Самый главный элемент - мышь, выполнена с использованием парных ножей для комплекта. Оттиск сделан архивными чернилами и раскрашен маркерами ZIG Clean Color.
To assemble the card I adhered the "cheese slices" and the sentiment banner using a foam tape, the wreath with tiny transparent 1/8" Glue Dots and the mice with a liner adhesive.

Для завершения работы я приклеила сырные ломтики и баннер с надписью на объёмный скотч, венок - прозрачными 1/8" Glue Dots, а мышь - клеем-роллером.

I am also sharing this card at:
И ещё я показываю эту открытку в следующих чб:
Simon Wednesday Challenge - For a Special Lady/ Для особой леди
Addicted to stamps and More! #232 - Make Your Mark/ Раскрась
The Paper Shelter #284 - Circles/Dots and/or Stripes/ Круги или горох и полоски
Crafty Creations Challenge #336 - Anything Goes/ Свободная тема
The Sisterhood of Crafters - Celebrating Women/ Международный женский день
Little Red Wagon #384 - Plaids and Polka Dots/ Клетка и горох

Just before I go, I remind you about the gorgeous Game #85 at AAA Cards.
На прощание напоминаю об открытых линках в игре #85 в чб AAA Cards.
Thanks for stopping by, enjoy something delicious today!
Спасибо, что заглянули. Желаю всем приятного праздничного вечера!
post signature


  1. Totally awesome card, Ksenija!! Love the colors and everything about this!! Just fantastic!!
    xx Ashwini

  2. Oh, what a cute card! :D Love it!

  3. Thanks for joining The Little Red Wagon challenge this week. Your card is so cute!! Donna (DT)

  4. Pretty card!! Cuteeenessssss everywhere! :)
    Suchi xx

  5. Adorable creation! Thanks so much for joining us at The Sisterhood’s ‘Celebrating Women’ challenge and please come back again soon!
    one of the 'Sistahs'
    The Sisterhood of Crafters
    DAR’S CRAFTY CREATIONS Please come for a visit!

  6. Fabulous card, I love all the elements they add so much interest. Thanks for joining this week's challenge at Addicted to Stamps and More
    Elaine DT

  7. How adorable, I love how you made the swiss cheese, so clever! Thanks so much for playing in our Circles/Dots/Stripes Challenge at The Paper Shelter this week. Hugs:) Audrey DT

  8. Adorable card! Love the sweet image and the "cheese" is fabulous!! So creative!!

    Thank you very much for joining us this week at the Simon Says Stamp Wednesday Challenge Blog!


  9. Brilliant, I wouldn't imagine the sketch can turn out so. The cheese panels are just genius. Thank you very much for joining us at Addicted to Stamps and More!
    Martina DT

  10. THIS is just the SWEETEST!!!!!
    Thanks for joining us for the March Reverse Confetti SFYTT!

  11. So cute and clever! That cheese panel is a FAB take on the sketch... LOVE it!