Monday, September 5, 2016

CASEplorations | September

Hello Everyone!
Всем привет!
Today I am very honoured to join the challenge CASEplorations at STAMPlorations blog as a Guest Designer for September. Thank you, dear Maria, for inviting me over to CASEplorations.  Here is my card made for Summer Coffee Lovers Blog Hop that will be CASEd in September.

Я очень рада принять приглашение чб CASEplorations и присоединиться в качестве Приглашенного Дизайнера в сентябре! Спасибо огромное Марии за приглашение! Моя открытка, сделанная для Summer Coffee Lovers Blog Hop будет предметом для кейсинга.
For the first time in my life I CASEd myself too:
Впервые в жизни я сделала кейсинг собственной работы:
I decided to step away from coffee theme, but to keep the colour scheme and the layout. To create a decorative panel I used one of the pages from Color Blooms book by STAMPlorations.

Я решила не повторять кофейную тему, но сохранить цветовую гамму и использовать почти ту же композицию. Для создания декоративной панели я использовала страницу из альбома-раскраски Color Blooms от компании STAMPlorations.
I coloured the page with Gansai Tambi watercolour. Using a black embossing pen and powder I added dots to the centers of the flowers.

Для раскрашивания я использовала японскую акварель Gansai Tambi. Тычинки цветов я прорисовала черной ручкой для эмбоссинга и запекла с черной пудрой. 
Be sure to jump over to CASEplorations blog to see all DT wonderful creations. I look forward to seeing you cards. Thanks for stopping by. Enjoy your day!

Обязательно загляните в блог CASEplorations, чтобы увидеть прекрасные работы ДК. А я с большим интересом жду ваших работ! Спасибо, что заглянули. Желаю всем прекрасного дня!
post signature

6 comments:

  1. Another example of the way you work magic with color! Thanks so much for being our guest for CASEplorations this month. I hope we see lots of colorful coffee cards in the gallery ;)

    ReplyDelete
  2. Always interesting to CASE yourself, huh... completely different work ou of the same brain! I love these dogwood flowers!

    ReplyDelete
  3. Awesome CASE of an already awesome card! Must be fun CASEing yourself - especially if the outcome is that good!

    ReplyDelete
  4. Wow, your colouring is amazing. The dogwood panel is stunning. ☺

    ReplyDelete
  5. Очень круто! Такие яркие и сочные, мне очень нравится такой дизайн, ну а кофейная тематика - это вообще любовь! ;)
    Ты очень вдохновляешь!!!

    ReplyDelete
  6. WOW WOW WOW absolutely stunning, I love your card and your colouring.

    Hugs
    Anke

    ReplyDelete