Wednesday, August 31, 2016

Color Blooms Blog Hop & Linky Party | STAMPlorations

Hello Everyone!
Всем привет!
Today I am very excited to share with you several projects I made for Color Blooms Blog Hop and Linky Party by STAMPlorations.

Сегодня я с удовольствием показываю несколько работ, которые сделала специально для  блог-хопа Color Blooms Blog Hop and Linky Party, организованного американской компанией STAMPlorations.

The Blog-Hop and Linky Party starts today August, 31 and will go on until September, 6. You are welcome to visit STAMPlorations blog and my DT colleagues' blogs to see very different and amazing creations and to take a chance to win prizes.

Блог-Хоп начинается сегодня, 31 августа, и продлится до 6 сентября. Обязательно зайдите в блог STAMPlorations и блоги моих коллег по ДК, чтобы увидеть очень интересные работы и принять участие в розыгрыше призов.
I will show you a couple of pages from the Color Blooms Book I used to create my cards and the finished projects. You will see BEFORE and AFTER pictures demonstrating how fun it is to use different colouring media with Color Blooms Book and how easy it is to transform coloured images into elegant greeting cards.

Я продемонстрирую несколько страниц из альбома для раскрашивания Color Blooms от компании STAMPlorations, которые я использовала для создания открыток. Вы увидите фото ДО и ПОСЛЕ с применением разных чернил и красок, а также несколько простых, но эффектных способов использования раскрашенных изображений для открыток.

My first card features a page with daffodils. This is truly one of my favourite STAMPlorations designs that I use often in my cards (please see here and here). I lightly blended in several Distress inks tones with mini blending tools and added colour accents with a water brush using Distress ink pads. I got a perfect result with Distress inks blending. It created a good layer for further colouring with a water brush, because Distress inks contain resins. The water brush gives just enough water to draw and helps to avoid paper warping.
Для первой открытки я выбрала страницу с крупными нарциссами. Я очень люблю этот мотив от STAMPlorations и неоднократно использовала штамп с ним в своих работах (см. здесь и здесь). Сначала я нанесла Distress чернила аппликаторами, чтобы создать защитный слой для бумаги. А затем добавила цветовые переходы и акценты кистью с резервуаром, используя чернильные подушки. Distress чернила содержат смолы, наверно, поэтому первый слой не позволил бумаге впитать слишком много воды, и рисунок остался гладким. Качественная кисть с резервуаром выделяет достаточное для смешивания количество воды, но не делает луж.

To create a card I added white splatters with chunky white enamel around the flowers and die cut a segment using a circle die.
Когда я закончила раскрашивать, я добавила белую крупнозернистую эмаль для эмбоссинга и запекла её. С помощью ножа-круга я вырубила сегмент для использования в работе.
An elegant sentiment from The Birds And the Blooms finishes off the card perfectly. To assemble the card I used padded foam to raise the image.
Изящная надпись из набора штампов The Birds And The Blooms как нельзя лучше подходит к этим ярким нарциссам. Я использовала лист вспененного скотча, чтобы без провалов приподнять весь сегмент с нарциссами.

My second card showcases a page with bold images of sunflowers. The moment I saw it, I knew I would make a card with a strong focal element without any added details.
Уже в первый раз, когда я листала альбом Color Blooms, я обратила внимание на страницу с огромными подсолнухами.  Ведь эти большие рисунки можно использовать как единственный элемент открытки.
This sunflower is coloured with Kuretake Gansai Tambi watercolours. I used a regular watercolour brush, because I prefer blending watercolour with real brushes, not with brushes with water tanks. To colour this flower I added tones layer by layer working from the lightest shade to the darkest. I let the image air dry before adding a new layer. I must say that I used a light hand and did not make puddles.

Подсолнух я раскрашивала японской акварелью Kuretake Gansai Tambi с помощью обычной художественной кисточки. Я наносила оттенки слой за слоем, давая предыдущему хорошо подсохнуть. Конечно, альбом напечатан не на акварельной бумаге, поэтому я работала очень легко, не добавляя излишней воды. Но бумага вела себя отлично, не скатывалась и не поднималась.
When I finished colouring the image, I fussy cut it out. It was simple enough to cut out, because the flower is big. To add just one details I applied sparkling 3D embossing powder to some of the white dots and heat embossed it from beneath.

Закончив раскрашивать, я вырезала ножницами подсолнух и добавила 3D пудру для эмбоссинга на белые точки в центре цветка.
Another sentiment from The Birds And the Blooms stamp set helped me to finish the card. To assemble the card I used a padded foam again.
И снова надпись из комплекта штампов The Birds And the Blooms помогла мне оформить открытку.

And finally I am sharing a page coloured with Copic Sketch markers. I did not make a card yet, but wanted to see how good the paper was for alcohol markers. I was very pleased with the result. Normally to blend tones I colour paper intensively to make it soak in the pigment. The Color Blooms book paper is not as thick as card stock and soaks in pigments easily, layers of colour blend smoothly. If you give it a try with alcohol markers, do not forget to cut a page out of your book or add a scratch paper under a page you are going to colour. Otherwise alcohol markers can stain the next page.
И в заключение я покажу страничку с георгинами, фрагмент которой я раскрасила маркерами Copic Sketch. Я еще не успела сделать открытку с этим фрагментом, но хотела поделиться своими впечатлениями о применении спиртовых маркеров в этом альбоме. Обычно для хорошего смешивания оттенков я довольно сильно смачиваю кардсток фломастерами. Бумага из альбома Color Blooms не требует сильного насыщения цветом и позволяет легко смешивать оттенки. Но не забудьте вырезать страницу из альбома или подложить бумагу под страницу, чтобы не оставить пятен от маркеров на следующей странице.

Thanks for visiting. Hope to see your creations soon over at STAMPlorations blog. Have a great day!
Спасибо, что заглянули. Надеюсь, скоро увидеть много интересных работ с использованием альбома The Color Blooms в линках блога STAMPlorations. Желаю всем чудесного дня!
post signature

33 comments:

  1. These are gorgeous, Ksenija! Beautifully done. :)

    ReplyDelete
  2. Ksenija, these are gorgeous. I love how you fussy cut around the sunflower. The embossing in the centers looks great.

    ReplyDelete
  3. Such rich coloring, Ksenija. You are so talented. Love all the white space to your card designs.

    ReplyDelete
  4. You do amazing things with those mini blenders, Ksenija! Absolutely LOVE how you colored those daffodils, and even love how you watercolored the sunflower. Can't wait to see the cards you make from the Copic-colored page! It's great to hear that the paper holds up well to Copic markers :o)

    ReplyDelete
  5. Breathtaking beauties! You always leave me speechless :)

    ReplyDelete
  6. Wow! I am in awe, Ksenija. Your colouring of the daffodils is stunning, still trying to get my head around how you did it using the blending tools. The sunflower is stunning too. ☺

    ReplyDelete
  7. You always amaze me with your CAS style:)) SWOONING over the sunflower bloom!!!

    ReplyDelete
  8. What fantastic coloring bringing out all the detail of the flowers!

    ReplyDelete
  9. These are terrific, but that first card is a masterpiece!!

    ReplyDelete
  10. You have rocked using various mediums on these! I am awe struck on how you were able to get such great detail and control with the distress inks and blenders, I have the hardest time with this! Beautifully done!

    ReplyDelete
  11. There is so much depth to the sunflower.
    Wonderful coloring.
    Fantastic sunflowers
    thanks for sharing.

    ReplyDelete
  12. Your cards are always so beautiful!! LOVE the way you colored the pages and distress inked that corner! :)
    Suchi xx

    ReplyDelete
  13. Love the daffodil colouring, gorgeous and so is the single sunflower! :)

    ReplyDelete
  14. WOW... Love your gorgeous CAS card! The corner circle totally spotlight the flower. And the extra blink on the other flower is perfect. Thank you for the inspiration.

    ReplyDelete
  15. WOW - sponging tools for this lovely first project - stunning - your coloring is fabulous - TFS

    ReplyDelete
  16. Stunning cards !! Your coloring skill is mind blowing !

    ReplyDelete
  17. Both cards are Stunning! Brilliant way to use the colouring pages!!!

    ReplyDelete
  18. Wow! These are absolutely gorgeous! I love how you've cut out the detail around the petals to make your designs! TFS

    ReplyDelete
  19. Wow...the colouring... first class, especially with Distress inks!

    ReplyDelete
  20. Wow, Ksenija...your 2 finished cards and copics colored sample are "Stunning"! Thank you so much for including your detailed coloring techniques too. Hugs, nancy

    ReplyDelete
  21. Beautiful cards but the first one is so pleasing to the eyes. Gorgeous!

    ReplyDelete
  22. Your colouring is absolutely beautiful! I never thought to colour just a portion of the page. Such a great idea especially when short for time and also it makes a smaller size to fit on a card. Love what you've done with your colouring samples - the finished cards are gorgeous!

    ReplyDelete
  23. Your cards pop with the beautiful colors! Love your work!

    ReplyDelete
  24. Beautiful colouring and your cards are amazing Ksenija....thanks to everyone for their inspiration

    ReplyDelete
  25. Wow, what intense coloring on your cards. Beautiful.
    Thanks for all the tips and tricks.

    ReplyDelete
  26. My goodness, these are lovely. I really enjoy just the one sunflower. Great work.

    ReplyDelete
  27. OMG, Ksyusha, you are genious!!! I love your cards! I love your style and oh, I love your coloring! So vibrant, soft and delicate, so awesome!!!

    ReplyDelete
  28. Scrumptious coloring! I love these! So pretty!

    ReplyDelete
  29. WOW !! Thank you for sharing this beauty :)

    Love it if you would come and see what I did for the hop https://vanillahevn.blogspot.com.au/2016/09/stamplorations-love.html

    ReplyDelete