Monday, February 20, 2017

February Inspiration | IndigoBlu

Hello Everyone!
Всем привет!
Today I am sharing my a new DT project for IndigoBlu featuring two stamp sets - Tiny Backgrounds and Butterfly Collector. This month we are creating projects dedicated to St. Valentine's Day.

Сегодня я показываю новую работу для IndigoBlu с наборами штампов Tiny Backgrounds и Butterfly Collector. В этом месяце мы создаем работы, посвященные Дню Св. Валентина.
I started with stamping a tulip image from Butterfly Collector set in black dye ink and then stamped it for the second time in embossing ink. Having covered it with clear embossing powder, I heated the image to melt the powder. I also stamped a mask down to Inkadinkado masking paper, fussy cut it out and covered the tulip impression.

Сначала я сделал оттиск тюльпана из набора Butterfly Collector черными чернилами, затем повторно чернилами для эмбоссинга. Присыпала оттиск прозрачной тонкой пудрой для эмбоссинга и запекла её. Также я сделала маску из маскировочной бумаги Inkadinkado.
The next step was to create a checked colourful background using Tiny Backgrounds stamp set. It was stamped in three steps, each time adding new Distress ink tone to create an ombre effect. I used Rusty Hinge, Fired Brick and Aged Mahogany Distress inks each time applying the darker tone to a smaller area down to the left corner of the stamp. To finish off the background I inked the lower left corner of the stamp with Black Soot Distress ink.

Следующий шаг - создание цветного фона для тюльпана с помощью штампа в шашечку из набора Tiny Backgrounds. Я последовательно сделала три оттиска, используя Distress чернила оттенков Rusty Hinge, Fired Brick и Aged Mahogany. Каждый раз я наносила чернила на меньшую площадь, смещаясь вниз. Для завершения работы с фоном я нанесла Distress чернила отенка Black Soot на левый нижний угол и сделала последний, четвёртый оттиск.
Then I applied FlitterGlu to the center and the upper right corner of the background stamp and stamped it down. Chariot of Fire Megaflakes matches perfectly red background and beautifully stand out.

Не сдвигая кардсток, я нанесла клей FlitterGlu в центр и правый верхний угол штампа и сделала оттиск. Хлопья Chariot of Fire Megaflakes как нельзя лучше подходят к кирпично-красному фону.
To finish off my card I heat embossed a part of the sentiment from Take the Time set on a black stripe and adhered it using a foam tape. To assemble the card I glued the panel to a black card stock card base.

В качестве надписи я использовала XOXO из набора Take the Time, оттиск которой я выполнила в технике горячего тиснения на полоске черного кардстока и приклеила на объёмный скотч. Для цветового баланса я решила использовать черный кардсток в качестве основы для открытки.
Do not forget to take a look at my colleagues fabulous creations at IndigoBlu blog. Thanks for stopping by! Have a great start of the week!

Обязательно загляните в блог IndigoBlu, там совершенно фантастические работы моих коллег по команде. Спасибо, что зашли! Желаю всем отличного начала недели!
post signature

1 comment: