Всем привет!
Hello Everyone!
Начало новой недели означает начало нового двухнедельного конкурса у Совушки Славии. Вот новый и скетч:
A new week means a a new challenge at Sovushka Slavia blog. Let's take a look at the Sketch #17:
и моя интерпретация скетча:
and this is my take on the sketch:
Оглянуться не успеем, и будем праздновать Новый год. Самое время добавить блеска и сказки в работы!
Christmas is almost around the corner, so it's time to add some sparkle and fairy in all creations!
Я начала с горячего тиснения звезды на открытке, затем затонировала фон чернилами Distress Inks и покапала HS Color Shine. Верхний мат приклеен подушечками.
First I heat embossed the Wire Star in Gold Tinsel, then I sponged various DI over the card base and finished with dropping Gold Color Shine. To finish off I heat embossed the sentiment on overlaying panel and adhered it with a foam tape.
Надеюсь, у Вас будет время присоединиться к нам. И не забывайте выкладывать свои работы в Instagram с хештегом #sovushkaslavia_sketch_17 от @ekaterinaslavia, чтобы выиграть дополнительный приз.
I hope, you'll have time to play with us. And do not forget to post your cards to Instagram with the hashtag #sovushkaslavia_sketch_17 from @ekaterinaslavia to get a chance to win an additional prize.
Спасибо, что заглянули. Желаю всем легкой недели!
Thank you for visiting. I wish all you an easy week!
Cardstock: PTI White
Stamps: Hero Arts Wire Star, Waltzingmouse Stamps Nutcracker Sweet
Inks: Ranger Distress Embossing, DI Picked Raspberry, Broken China, Seedless Preserves, Chipped Sapphire
Other: Ranger EP Gold Tinsel, Filigree EP Gold, Heidi Swapp Color Shine Gold
Hello Everyone!
Начало новой недели означает начало нового двухнедельного конкурса у Совушки Славии. Вот новый и скетч:
A new week means a a new challenge at Sovushka Slavia blog. Let's take a look at the Sketch #17:
и моя интерпретация скетча:
and this is my take on the sketch:
Оглянуться не успеем, и будем праздновать Новый год. Самое время добавить блеска и сказки в работы!
Christmas is almost around the corner, so it's time to add some sparkle and fairy in all creations!
Я начала с горячего тиснения звезды на открытке, затем затонировала фон чернилами Distress Inks и покапала HS Color Shine. Верхний мат приклеен подушечками.
First I heat embossed the Wire Star in Gold Tinsel, then I sponged various DI over the card base and finished with dropping Gold Color Shine. To finish off I heat embossed the sentiment on overlaying panel and adhered it with a foam tape.
Надеюсь, у Вас будет время присоединиться к нам. И не забывайте выкладывать свои работы в Instagram с хештегом #sovushkaslavia_sketch_17 от @ekaterinaslavia, чтобы выиграть дополнительный приз.
I hope, you'll have time to play with us. And do not forget to post your cards to Instagram with the hashtag #sovushkaslavia_sketch_17 from @ekaterinaslavia to get a chance to win an additional prize.
Спасибо, что заглянули. Желаю всем легкой недели!
Thank you for visiting. I wish all you an easy week!
Cardstock: PTI White
Stamps: Hero Arts Wire Star, Waltzingmouse Stamps Nutcracker Sweet
Inks: Ranger Distress Embossing, DI Picked Raspberry, Broken China, Seedless Preserves, Chipped Sapphire
Other: Ranger EP Gold Tinsel, Filigree EP Gold, Heidi Swapp Color Shine Gold
Ксения, очень красивая открытка! Скетч замечательный, очень вдохновляет!
ReplyDeleteЮлия, спасибо! Ждем Вас в конкурсе!
DeleteКсения, привет! Какая красота!!! У меня с дистрессами пока так не получается...буду тренироваться))) И если не против, то присоединяйся к эстафете! http://scrapodelkino.blogspot.ru/2014/11/liebster-blog-award.html
ReplyDeleteДаша, спасибо! Дистрессы моя вторая любовь после горячего тиснения, а вместе они супер! ;) Спасибо за приглашение к эстафете, присоединюсь :)
Delete