Card Video: Stamp Made To Be Watercoloured | Joy Clair

You enjoy watercolouring hand made cards, but are not feeling very confident with liquid paints. This simple technique will help you to make an amazing card.

Если вы любите раскрашивать открытки акварелью, но ещё не уверенны в своих навыках, это самая подходящая техника для создания потрясающей открытки.
I have blogged about Hugs And Smiles stamps set from Joy Clair in February and called the main stamp from this set - Stamp Made To Be Watercoloured.

В начале февраля я уже писала про набор штампов Hugs And Smiles от американской компании Joy Clair. Я по-прежнему считаю, что это один из лучших наборов штампов для раскрашивания акварелью.

The first card with this stamp followed three simple steps: Stamp, Colour, Embellish.
My today's card is made with similar steps: Heat Emboss, Colour, Embellish.

Всего три шага были нужны для первой открытки: Оттиск, Раскрашивание, Украшение.
Для новой открытки - тоже три шага: Горячее тиснение, Раскрашивание, Украшение.

Heat Embossing an image eases the process of watercolouring considerably. The embossed lines are water-resistant and you gain more control over liquid paints. They are like mountains between rivers building a border between colours.

Горячее тиснение значительно облегчает раскрашивание оттиска жидкими красками. Линии из запечёной пудры не позволяют краске растекаться и смешиваться.

The main stamp from Hugs And Smiles set gives a very delicate impression. To gain the best result with heat embossing it, make sure to use fine embossing powder and a clean embossing ink pad.

Каждый раз с удовольствием замечаю, какой тонкий оттиск даёт главный штамп из комплекта Hugs And Smiles. Для самых лучших результатов горячего тиснения необходимо использовать тонкую пудру для эмбоссинга и чистую чернильную подушку.

I used only four ZIG Clean Color Real Brush markers to create all the shades. In my video I kept the colouring process footage to show you how I mix the colours and gradually increase the saturation.

Я раскрасила оттиск всего 4 маркерами ZIG. В видео я оставила почти весь процесс раскрашивания, чтобы вы увидели, как я смешиваю оттенки и постепенно увеличиваю насыщенность.

I speeded it up and would like to hear your opinion. Should I keep the colouring process footage for the forthcoming videos? Is it helpful for you? Or boring?

Эпизод с раскрашиванием я, конечно, ускорила. Интересно ли вам смотреть на раскрашивание? Или в следующих роликах можно вырезать как самую скучную часть?

Hugs And Smiles stamps set from Joy Clair contains different sentiment builders. This time I chose Hugs, Kisses and an ampersand in script to match the elegancy of the focal image.

В наборе Hugs And Smiles содержатся разные части надписей, из которых можно составлять фразы. Я выбрала Hugs, Kisses и амперсанд курсивом, чтобы выдержать всю работу в лёгком стиле.

To finish off the card I added Nuvo Crystal Drops in colour matching the card base to complete the colour scheme. I became a big fan of Nuvo Crystal and Glitter Drops lately, because they add a bit of dimension to a card. 52-colour palette of Nuvo Crystal and Glitter Drops makes it easy to match any colour scheme of a card.

Для украшения открытки я использовала Nuvo Crystal Drops оттенка, подходящего к моей цветной основе открытки. Я стала поклонником Nuvo Crystal Drops, потому что они позволяют добавить немного объёма любой работе. А гамма из 52 (!) оттенков - подобрать цвет под любую палитру.

Nuvo Crystal Drops Full Colour Range Chart

If you are building your Nuvo Drops collection, you may want to use Tonic Studios official swatch chart. Download it HERE.

Если вы только пополнять свой арсенал Nuvo Drops, вам потребуется последняя версия их таблицы свотчей. ЗДЕСЬ можно её скачать в pdf формате.

I am sharing this card on Joy Clair blog March Challenge, where the theme is Anything Goes and inspiration comes from this photo.

Я показываю эту открытку в мартовском челлендже блога компании Joy Clair, где весь месяц свободная тема и фото вдохновение:

As well I enter this card to the following challenges:
Я также показываю эту открытку в следующих галлереях:
CAS Watercolour Card Challenge: Match Challenge - Garden/Сад

The Paper Players PP383: Spring Has Sprung!/ Весна в расцвете

Addicted To Stamps And More: #282 Make Your Mark/ Раскрашивание

The Sisterhood of Crafters: Clean And Simple!/Чисто и просто
The Flower Challenge: #18 Anything Goes

To see the process of making this card, please watch my VIDEO TUTORIAL:
ВИДЕО процесса создания этой открытки:

This is my first video with a voice over instructions in English. I tried to avoid bloopers, but okey even great presenters and actors have them. If you enjoy watching this video, consider subscribing to my Youtube Channel HERE.

Если вам понравился этот видео-урок, ставьте лайк и подписывайтесь на мой новый канал на Youtube ЗДЕСЬ.

I give the full list of supplies used at the end of this post. Hugs And Smiles stamps set is available at Joy Clair online store and Simon Says Stamp store.

В конце публикации вы найдетё полный список использованных материалов с прямыми линками в разные магазины. Набор штампов Hugs And Smiles можно купить в МАГАЗИНЕ самой компании и на сайте Simon Says Stamp.

It's Okey to PIN ME!

Hover over photos and click on the Pin button to save to Pinterest or use floating Share buttons on the left side of the screen for desktops or top of the screen for mobile devices. Click HERE to follow the board with my best cards - Best of Sweet Kobylkin.

PINьте на память!

Наведите курсор на фото и нажмите кнопку Pin, чтобы сохранить в Pinterest, или используйте плавающие кнопки на левой стороне экрана для компьютеров и вверху экрана для мобильных устройств. ЗДЕСЬ вы можете подписаться на мой профиль в Pinterest и на мою доску с лучшими работами - Best of Sweet Kobylkin.

For another Spring Card Colouring Video please click THIS LINK
Другое видео про весеннюю открытку можно посмотреть ЗДЕСЬ

Supplies Used

Compensated affiliate links used. I personally have bought all the below displayed products. This post was not paid or sponsored. 

Click on the icons below to go to your preferred online store. If you buy any of these products following my link, I will receive a small commission at no cost for you. 

I am grateful to you, if you help me running this blog.