Monday, July 24, 2017

Masking a Scene - Three Cards

Hello Everyone!
Всем привет!
I am here today showing three joyful cards with Masking Technique. I used the recently released stamps sets by WPlus9. This is an easy way to create a fun scene and combine two different stamp sets.

Сегодня я показываю 3 открытки с применением техники маскировки. Для работы я использовала недавно выпущенные наборы штампов и ножей от американской компании WPlus9. Я покажу, как создать милую сценку и совместить несколько наборов штампов в одной работе.Masking a Scene - Little Dreamers WPlus9
To create these cards I started with pieces of 4 1/4" x 5 3/4" white card stock and traced with a pencil 3/4" wide area to be masked off later. Then stamped the Moon in black dye ink and covered it with a mask die cut with a matching die. I continued with stamping clouds and a teddy bear for a card with it. Masked off all of the impressions with die cut masks. To keep the same layout for all three cards I used MISTI tool.

В качестве панели для открыток я использовала кардсток размером 4 1/4 x 5 3/4 дюйма. В первую очередь простым карандашом очертила поля шириной 2 см и сделала оттиск луны, который сразу закрыла маской-вырубкой. Затем сделала оттиски остальных элементов - облаков и мишки на одной из панелей. Сделав оттиски, закрыла их все масками-вырубками. Только с помощью MISTI можно повторить сценку без изменений.Masking a Scene - Little Dreamers WPlus9
Using washi tape I masked off the white area around the scene and blended two shades of blue Distress inks - Tumbled Glass and Blueprint Sketch, applying more of the darker shade in the corners and around the masked off impressions.

Используя бумажный скотч washi, я закрыла поля панелей и затонировала прямоугольник двумя оттенками Distress чернил - Tumbled Glass и Blueprint Sketch. Я более интенсивно нанесла Blueprint Sketch в углы и вокруг замаскированных оттисков.

Keeping all the masks in places dropped gold shimmer paint with a straw and heat set all spots with a heat gun. Removed the masks and coloured the Moon with a Copic marker.

Не снимая маски, накапала золотой краской с блеском и подсушила кляксы феном для эмбоссинга. Сняв маски, раскрасила луну и мишку маркерами Copic.
Bunnies and a teddy bear are also stamped in dye ink and coloured Copic markers. For additional dimension I adhered the creatures with two-layer foam tape.

Раскрашенные вырубки оттисков фигурок я посадила на два слоя вспененного скотча.Masking a Scene - Stardust WPlus9
For a card with a teddy-bear I decided to add super sparkling glitter to the cloud. My favourite way of glueing glitter is to use Bond powder. It needs no time to dry, creates an even adhesive layer, and I make less mess working with it than with any glue. For this card I used a sentiment from Stardust stamps set.

Я использую глиттер круглый год и решила добавить его на облако с мишкой. Мне больше всего нравится "сажать" глиттер на порошковый Bond  - это пудра, которая наносится на чернила для эмбоссинга, разогревается феном и превращается в клей. Этот способ быстрее, не требует времени для высыхания и дает ровную клейкую поверхность. И самой замечательное - Bond аккуратнее в применении, чем любой жидкий клей.Masking a Scene - Stardust WPlus9
And this card with a bunny on the cloud I share only here in my blog, will not post it at my Instagram.

А эту открытку с зайкой на облаке я показываю только здесь в блоге, в Инстаграме я не буду её показывать.Masking a Scene - Little Dreamers WPlus9
If you missed my first set of cards with these stamps by WPlus9, click this link.
Если вы пропустили первый набор открыток с этими штампами от WPlus9, переходите по этому линку.

Thanks for stopping by! Have a nice start of the week!
Спасибо, что заглянули! Желаю всем отличного начала недели!
post signature

6 comments:

  1. After all this time, I find it unbelievable that I don't have either of these blues in my Distress Ink supply! I adore your cards, and the beautiful design you've created with these Wplus9 cuties!
    =]

    ReplyDelete
    Replies
    1. How come, Michele? These are probably the best blues in Distress range ;) Thanx a lot for your sweet comment ;)

      Delete
    2. I'm normally not a fan of blue! Can you believe it? You, and others who use blue beautifully, are converting me, Ksenija! xx
      =]

      Delete
  2. These cards must be a work of lot of patience! It is so neat and crsip! Beautiful card Ksenija! :)

    ReplyDelete