Grab your LABOR Day discount codes at CRAFTY SALES Page!

Saturday, January 20, 2018

JANUARY INSPIRATION | Adding Dimension to Watercolored Cards

It is pretty and white outside, but I want a fresh green Spring. Today I am sharing a watercolored greeting card with added dimensional details. Hello Everyone!

За окном белым-бело, а мне хочется тепла и солнца. Поэтому показываю и рассказываю про почти летнюю открытку с объёмными деталями. Всем привет!
2 Must-Haves Embellishments for Watercolored Hand Made Cards




Today as a member of International Design Team I am joining in IndigoBlu to feature a gorgeous red rubber stamp Dormouse just made for watercoloring. Lately I really enjoy creating watercolored greeting cards with added dimension and glitter accents.

Это моя первая публикация 2018 года для Международной ДК британской компании IndigoBlu, и я решила продемонстрировать возможности использования очаровательного штампа Dormouse для акварельных открыток. В последнее время я увлеклась акварельными маркерами и добавлением объёмный деталей к крупным оттискам.
Best Way to Add Dimensional Details to Watercolored Hand-Made Cards
Please see HERE my previous cards made with the same embellishments.
Предыдущие работы в схожей технике можно посмотреть ЗДЕСЬ.

How to Make This Card:

  • Trim the panel from white card stock down to 4 1/4 by 5 1/2" (10 by 14 cm).
  • Stamp the image in black archival ink.
  • Colour the impression with watercolour markers.
  • Stamp the image in black archival ink down to a piece of white card stock and colour berries and one of the flowers. 
  • Fussy cut out the berries and the colored flower.
  • Stamp down the sentiment from Dreams Come True stamps set.
  • Adhere the card panel to the black card base and pop up the berries and the flower with foamed tape.
  • Add glitter to some of the elements of the image.

Как сделать такую открытку?

  • На панели из белого кардстока размером 10х14 см сделайте оттиск штампа черными архивными чернилами и раскрасьте изображение акварельными маркерами.
  • На отдельном кусочке белого кардстока сделайте повторно оттиск штампа черными чернилами и раскрасьте ягоды и один из цветков.
  • Сделайте оттиск надписи из набора штампов Dreams Come True чёрными чернилами.
  • Вырежьте ножницами ягоды и цветок.
  • Приклейте белую панель на основу из чёрного кардстока, а ягоды и цветок посадите на вспененный скотч.
  • Нанесите блёстки на некоторые элементы открытки.
How to Embellish Watercolored Hand Made Cards?

4 Ways I Beatify My Watercolored Cards:

  • I look for details of the image which can be easily fussy cut out and raised above the main image.
  • I mix the watercolor shades on a plastic palette and pick up the color with a water brush. Tim Holtz Detailer Water brush does not harm card stock. I stopped using specialty watercolor paper for watercolouring. 
  • X-Press It Foam is my favourite tape for adding dimension to details just with one layer. It is thicker and wider (3/4") than any other tape I have used before. 
  • Neutral shade of Platinum Glitter matches perfectly cool and warm colored images. It sparkles perfectly even on photos and does not loose glitter over my house (I do hate finding glitter in the fridge, LOL!)

4 моих любимых способа украсить акварельную открытку:

  • Я ищу детали большого оттиска, которые легко вырезать ножницами и приподнять над основным изображением.
  • Акварель, даже акварельные маркеры я всегда смешиваю на пластиковой палитре и беру оттенок кистью с водным резервуаром. Кисть от Тима Хольца не портит даже простой кардсток. Давно уже не использую акварельную бумагу для подобных открыток, а только плотный белый кардсток.
  • Мой самый верный помощник для объёмных открыток - вспененный скотч X-Press It Foam. Один лишь слой этого скотча круче других поднимает детали над фоном, а ширина в 1,9 см позволяет очень экономно его расходовать.
  • И моё последнее пристрастие - клей с блёстками Platinum Glitter, нейтральный оттенок которого прекрасно подходит работам в тёплой и холодной гаммах, тонкий носик не забивается и позволяет делать изящные акценты на открытках - и точки, и линии. 
I am sharing this card to the following challenges:
Я также показываю эту работу в следующих чб:

Frilly And Funky: 2018 - The Year of... For me of being open to NEW experiences and people. That's why this is a greeting card, friendly, kind and open.
2018 - Год... Для меня год открытий и знакомств.

Deep Ocean Challenge Blog #172 - Something New. I used a new stamp Dormouse.
Что-то новое. Я впервые использовала этот штамп.

Take It Make It Challenge January - Anything Goes/Свободная тема

Hover over photos and click on the PIN button to save to Pinterest or use floating SHARE buttons on the left side of the screen for desktops or top of the screen for mobile devices. Click HERE to follow on Pinterest.

Наведите курсор на фото и нажмите кнопку Pin, чтобы сохранить в Pinterest, или используйте плавающие кнопки на левой стороне экрана для компьютеров и вверху экрана для мобильных устройств. ЗДЕСЬ вы можете подписаться на мои обновления в Pinterest.

What Do You Think?

Is this post helpful? Would you try some of my suggested ways to embellish warecoloured card? Leave me a comment bellow.

Что Вы думаете про эту статью?

Полезная? Захотелось попробовать какой-нибудь из моих способов украсить акварельную открытку? С интересом прочту Ваши комментарии и отвечу на вопросы, если возникли.
post signature

1 comment:

  1. The coloring on this sweet card is so lovely! I really like the way you popped up portions of the image to add dimension. I'm sure you're going to embrace a lot of lovely new experiences this year! Thanks so much for sharing with us in the Frilly and Funkie "the Year Of..." challenge!

    ReplyDelete