Addicted to CAS | #90

Hello Everyone!
Всем привет!

It's time for a new Addicted to CAS  challenge, and Susan, our hostess this week suggests a Code Word:

В чб Addicted to CAS сегодня вышло новое задание, и слово-подсказка от Susan - ALOHA. Алоха - это гавайское приветствие, означающее пожелание мира и радости.

I created this card using Aloha stamp set by STAMPlorations, our Sponsor for this challenge. And the Prize is $10 voucher to the store.

Эта работа выполнена с использованием набора штампов Aloha от компании STAMPlorations, которая выступает спонсором этого задания. Победитель получит приз - ваучер для покупки в магазине компании на сумму $10.

I die cut a square panel and stamped the image in black archival ink. Then I put a smaller square die on top of the coconut and traced around it. I fussy cut out the part of the image inside the traced square and then slipped the die under the coconut and die cut the square opening. The coconut image is coloured with Gansai Tambi watercolours. 

В первую очередь на квадратной вырубке я сделала оттиск кокоса чернилами archival. Затем наложила меньший квадратный нож поверх изображения и карандашом очертила его по периметру. Вырезав ножницами часть оттиска, попадающую внутрь намеченного квадрата, я подсунула нож под оттиск и сделала квадратную вырубку в центре. Оттиск раскрашен акварельными красками Gansai Tambi.

Our Guest Designer - amazing Monika Reeck from Creative with Monika.
Наш Приглашенный Дизайнер - Monika Reeck с блогом Creative with Monika.

I am sharing this card also at:
И я показываю эту открытку в также чб:
Inkspirational Challenge #110 - Text

AAA Cards Game #66 - Watercolours/ Акварель

Храни воспоминания - Раскраски/ Colouring

Thanks for stopping by. Have a great weekend!
Спасибо, что заглянули. Желаю всем солнечных и тёплых выходных!

InLinkz.com